Folytatásos tragikomédiához hasonlít az a helyzet, amely a Borboly Csaba és több másik személy ellen indított büntetőper haladását sorozatosan akadályozza. A per egyik vádlottja, Daniel Cristian Mandache, akinek rendszeres távolmaradásai miatt többször is halasztást kellett elrendelni, az ügy keddi tárgyalásán sem jelent meg, annak ellenére, hogy a legutóbbi, június végi tárgyaláson a bíró jelezte, a rendőrséget utasítják arra, hogy a következő alkalommal állítsák elő.

Mint kiderült, a Botoşani megyei Vlăsineşti községi rendőrőrs vezetője, ahol Mandache is lakik, átiratot juttatott el a Hargita Megyei Törvényszékre, amelyben jelezte, mivel nincs pénzük a szükséges üzemanyag költségeire, a vádlottat nem tudják előállítani. Mandache pedig szintén írásban közölte, nincs pénze ideutazni. Ezek hallatán a többi vádlottat képviselő két ügyvéd is úgy vélekedett, ez a válasz elfogadhatatlan egy állami hatóság részéről, és ez azt is jelenti, hogy az előállítási utasítást nem teljesítették. Mandache hivatalból kirendelt védőügyvédje szerint azt a rendőrt kellene megbírságolni, aki ilyen választ adott, mivel a procedúra szerint a bírói utasítás végrehajtásának elmulasztásáért szankció jár. A bíró közölte, először átiratban érdeklődnek az illetékes megyei rendőr-főkapitányságon arról, hogy valóban fennáll-e a pénzhiány.

A tárgyalást végül nemcsak ezért kellett elnapolni. Két másik vádlott is hiányzott, ugyanakkor a bírósági döntés alapján károkozás miatt perbe vont egyik útépítő cég ügyvédje azt kifogásolta, hogy őket nem tájékoztatták arról, milyen cselekmények miatt kell felelniük, és mi az okozott kár értéke, enélkül pedig nem lehet védekezni. A bíró ezzel egyetértett, és erre vonatkozó pontosításokat kért az ügyésztől. „Nagyon különös helyzet ez egy jogállamban, ahol a törvényszék elrendel valamit, és a rendőrség ennek nem tesz eleget. Ennek a hiányzásnak következménye is van, mivel a vádlott beismerés esetén a várható büntetés egyharmadának elengedésével számolhatott volna” – kommentálta Mandache távollétét a tárgyalás után Sergiu Bogdan. Borboly Csaba ügyvédje kijelentette, az ő érdekük az, hogy az ügyben előrelépés történjen.

Mint ismeretes, a korrupcióellenes vádhatóság azért fogta perbe Borbolyt, mert álláspontjuk szerint a Hargita Megyei Önkormányzat elnöke indokolatlanul fizetett ki jelentős, útjavításra szánt összegeket egy cégnek. Ezzel állítólag ő és feltételezett bűntársai 1,1 millió eurós kárt okoztak az államnak. Borbolyt, akárcsak több más, az ügyben érintett személyt, 2013 májusában vették 24 órás őrizetbe, ezt követően szabadlábra helyezték, de korlátozták hivatala gyakorlásában, és lakhelyelhagyási tilalmat rendeltek el ellene, amelyet később feloldottak. 2013 szeptemberében emeltek vádat ellenük.